Setting Remote URL not translated to '/' when clicking Apply or OK
By @ch3cooli on July 18, 2012 03:54 (imported from Google Code)
If we click "Add/Save", any '' is translated to '/'
but if we click "Apply" or "OK" directly, the remote is saved but '' not translated to '/'.